일본어 약속 잡기: 필수 표현 모음
일본어를 배우는 과정에서 일상 대화는 매우 중요합니다. 특히, 약속을 잡거나 일정을 조율하는 표현은 친구, 가족, 동료와의 원활한 소통에 필수적입니다. 오늘은 일본어로 약속을 잡을 때 유용한 표현들을 소개하겠습니다. 이 글을 통해 일본어 회화 능력을 한층 더 발전시켜 보세요.

약속을 제안할 때 사용되는 표현들
일본어에서 약속을 정하거나 제안할 때는 아래와 같은 표현들이 많이 사용됩니다:
- 映画を見に行こうか? (영화 보러 갈까?)
- 一緒に食事しようか? (같이 식사할까?)
- 明日、ランチをしましょうか? (내일, 점심 같이 할까요?)
위의 문장들은 주로 친구나 가까운 사이에서 사용할 수 있으며, 보다 격식을 갖춘 자리에서는 “しましょうか” 형태를 사용하는 것이 좋습니다.
일정 조율하기
약속의 날짜나 시간을 조율할 때는 명확한 표현이 필요합니다. 아래는 자주 사용되는 예시입니다:
- 来週の月曜日はどうですか? (다음 주 월요일은 어때요?)
- 今週の木曜日は空いていますか? (이번 주 목요일 비어 있나요?)
- この土曜日に会いましょうか? (이번 토요일에 만날까요?)
이러한 표현들은 약속을 잡는 데 있어 상대방에게 혼동을 주지 않도록 도와줍니다.

주말 및 휴일 약속하기
일본에서 주말에 약속을 잡는 것은 주중과는 다른 점이 있습니다. 주말은 보통 토요일과 일요일을 포함하므로 관련 표현을 알아두는 것이 좋습니다:
- 週末は何をしますか? (주말에는 무엇을 할까요?)
- 今週の土曜日は空いていますか? (이번 주 토요일 비어 있나요?)
- 日曜日に遊びましょう! (일요일에 놀아요!)
이 문장들은 친구와의 약속을 정할 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
정기적인 약속 만들기
정기적으로 만남을 계획할 때는 “毎週” 또는 “毎月”와 같은 표현을 추가하여 더 구체적으로 전달할 수 있습니다:
- 毎週水曜日に会いましょう (매주 수요일에 만나요)
- 毎月の第一土曜日に集まりませんか? (매월 첫째 토요일에 모이지 않을래요?)
이 표현은 정기적인 약속을 잡는 데 유용하며, 상대방에게 일정을 명확히 전달하는 데 도움이 됩니다.
날짜와 시간 표현
일본어에서 날짜와 시간을 이야기할 때는 ‘日’ (일), ‘月’ (월), ‘年’ (년) 등의 표현이 필요합니다. 예를 들어:
- 今日は何日ですか? (오늘 며칠이에요?)
- 来月の15日は空いていますか? (다음 달 15일은 비어 있나요?)
- 今年の誕生日は何曜日ですか? (올해 생일은 무슨 요일인가요?)
이러한 표현을 숙지하면 대화의 흐름을 매끄럽게 만들 수 있습니다.

마무리하며
일본어로 약속을 잡는 것은 서로의 일정을 조율하고, 인간관계를 더욱 깊게 만들어 줍니다. 다양한 표현을 익히고 상황에 맞게 사용하여 일본어 능력을 한 단계 높여 보시기 바랍니다. 친구들 또는 직장 동료와의 원활한 소통을 통해 일본어 실력을 더욱 향상시키세요!
여러분이 이 블로그 포스트를 통해 일본어 약속 표현을 잘 익히고 활용하실 수 있기를 바랍니다.
자주 묻는 질문과 답변
일본어로 약속을 잡을 때 어떤 표현을 사용하면 좋나요?
약속을 제안할 때는 “一緒に食事しませんか?” 또는 “映画を見に行こうか?”와 같은 표현이 유용합니다.
약속 시간이나 날짜를 조율할 때 어떤 문장을 쓸 수 있나요?
“来週の月曜日はどうですか?” 또는 “今週の木曜日は空いていますか?”와 같은 문장으로 상대방에게 물어볼 수 있습니다.
주말 약속을 잡을 때 어떤 표현을 사용할 수 있나요?
“週末は何をしましょうか?” 또는 “今土曜日に会いませんか?”와 같은 대화는 자연스럽습니다.
정기적인 약속을 설계할 때 어떤 문구가 적합한가요?
“毎週水曜日に会いましょう” 또는 “毎月の第一土曜日に集まりませんか?”와 같은 표현이 좋습니다.